
Réalisation : Sylvie Ayme
Son : Dominique Levert
Montage : François Charpentier
Scénario et dialogues : Florence Philipponnat
Musique : Didier Vasseur, Roland Romanelli et Une Musique
Costumes : Valérie Adda
Décors : Alain Paroutaud
Mimie Mathy (Joséphine), Bruno Debrandt (Frédéric Duval), Anne Charrier (Estelle Duval), Corentin Daumas (Quentin Duval), Tom Meziane (Thibaut Duval), José Paul (Jean-François), Jacques Pater (Pierre Duval), Sylvie Le Brigant (Annick Duval), Serge Dupuy (Nathan), Jeanne Savary (Patronne magasin chaussures), Christiane Bopp (Patronne magasin beauté), Laurent Claret (Le banquier), Noëlla Dussart (Lucie), Lyèce Boukhitine (Alex), Karine Lazard (Valentine Clément), Pierre Poirot (Patron Ducaez), Béatrice Michel (Employée ANPE), Eric Franquelin (Jacques Meunier), Frédéric Anscombre (Collègue 1), Aymeric Dapsence (Collègue 2), Laurent Cyr (Bernard), Samantha Markowic (Nathalie), Karine Perez (Cliente magasin chaussures), Anatole Thibault (Le serveur), Alain Azerot (Dr Kern), Elodie Wallace (Candidate n°1 magasin beauté)
En apparence, tout va bien pour Frédéric. Une famille, un travail... Joséphine se demande pourquoi on a lui a confié ce «client». Elle comprend mieux sa mission lorsqu'elle découvre qu'au lieu de se rendre chaque jour à son travail, il passe ses journées à ne rien faire et à errer. Licencié il y a huit mois, il n'a pas osé annoncer la nouvelle à ses proches et vit, depuis, dans le mensonge. Lorsque son épouse lui annonce qu'elle est enceinte et qu'elle souhaite cesser de travailler pour élever leurs trois enfants, Frédéric craque. Incapable de lui révéler son secret, il demande à sa femme d'avorter. Joséphine doit agir vite et l'obliger à avouer la vérité à sa femme.
2e diffusion le lundi 31 août 2009 à 20h50 sur TF1 : 6 874 000 téléspectateurs