∞-∞ GÉNÉRIQUE ∞-∞
Épisode n°63 de Joséphine, ange gardien
Titre de l'épisode : Le cirque Borelli
Lieu de tournage : Cirque Berousek à Prague
Dates de tournage : Avril 2012
Titre de l'épisode : Le cirque Borelli
Lieu de tournage : Cirque Berousek à Prague
Dates de tournage : Avril 2012
Créée par Laurent Chouchan, Michel Lengliney et Philippe Niang
Réalisation : Jean-Marc Seban
Son : Pierre Donnadieu
Montage : Marion Dartigues
Scénario et dialogues : David Lang et Lionel Cherki
Musique : Roland Romanelli, Didier Vasseur et Une Musique
Costumes : Valérie Adda
Décors : Alain Paroutaud
Réalisation : Jean-Marc Seban
Son : Pierre Donnadieu
Montage : Marion Dartigues
Scénario et dialogues : David Lang et Lionel Cherki
Musique : Roland Romanelli, Didier Vasseur et Une Musique
Costumes : Valérie Adda
Décors : Alain Paroutaud
Maquillage : Karine Perrin
Coiffure : Patrick Peloille
Direction artistique de la fiction de TF1 : Anne Viau, Sébastien Combelles, Karine Evrard-Julia et Nathalie Laurent
Directeur de la photographie : Erwin Sanders
Photographes : Christophe Chevalin et Jean Pavlacky
∞-∞ PERSONNAGES PRINCIPAUX ∞-∞
Mimie Mathy (Joséphine), Bertrand Degrémont (Jules), Pauline Deshons (Manon), Gabrielle Atger (Jennifer), Olivier Till (Mario), Erick Deshors (Charlie), Héloïse Adam (Elsa), Jean-Jérôme Esposito (Igor), Bruno Magne (Luigi), Jiri Necasek (Mathis), Alban Casterman (Damien), Jiri Berousek (Le jongleur), Michal Boltnar (Alex), Jan Pokorny (Carlo), Pierre Peyrichout (Le médecin), Petr Urbanek (L'ambulancier), Renata Berouskova (La vétérinaire), Robin Sobek (Le chauffeur de taxi), Drsek Jednok (Faller), Lukas Golembevski (Le pistard). Avec les voix françaises de César Van Den Driessche (Mathis), Eric Chantelauze (Le jongleur), Julien Lucas (Alex), Marie-Madeleine Burguet (La vétérinaire), François Rocquelin (L' ambulancier / Faller), Cyril Aubin (Le chauffeur de taxi / Carlo), Samuel Debure (Le pistard)
∞-∞ RÉSUMÉ ∞-∞
Christophe Giovanni s'est retrouvé sur un fauteuil roulant suite à un accident de la route. Depuis, il passe sa vie à ne rien faire, et reste chez lui, sous les yeux de sa fille, Paola, qui ne supporte plus de le voir s'enfoncer chaque jour un peu plus. Paola décide de faire appel à une assistante personnelle pour son père, et voit en Joséphine la candidate idéale. Pendant ce temps, Christophe aura l'occasion de reprendre son métier d'antan, celui de architecte d'intérieur. Mais la tâche de Joséphine s'avère difficile : Christophe ne veut faire aucun effort. Joséphine a une mission : le convaincre que même s'il est paralysé à vie, il a devant lui de beaux jours à vivre et une famille qui l'aime.
1e diffusion le lundi 25 février 2013 à 20h55 sur TF1 : 6 900 000 téléspectateurs
2e diffusion le mercredi 13 mars 2013 à 14h55 sur TF1
3e diffusion le lundi 19 octobre 2015 à 20h55 sur TF1 : 4 851 000 téléspectateurs
4e diffusion le mardi 27 décembre 2017 à 21h00 sur NT1 : 741 000 téléspectateurs
5e diffusion le mercredi 19 décembre 2018 à 21h00 sur TFX : 788 000 téléspectateurs
6e diffusion le samedi 16 mai 2020 à 21h00 sur TF1 Séries Films
7e diffusion le mardi 5 mai 2020 à 15h30 sur TF1
8e diffusion le samedi 16 mai 2020 à 21h00 sur TF1 Séries Films : 550 000 téléspectaeurs
9e diffusion le samedi 23 mai 2020 à 22h45 sur TF1 Séries Films
10e diffusion le samedi 11 juin 2022 à 21h05 sur TF1 Séries Films : 171 000 téléspectateurs
11e diffusion le samedi 18 juin 2022 à 22h50 sur TF1 Séries Films
∞-∞ INTERVIEW ∞-∞
L'amie Mimie : paroles d'ange gardien
Nous sommes allés sur le tournage d'un épisode de la série « Joséphine » pour rencontre Mimie Mathy et lui soutirer ses secrets d'ange protecteur ! Depuis 1997, Mimie Mathy a endossé les habits d'une fée protectrice, appelée Joséphine pour les besoin de la célèbre série. Et vous adorez ! Que faisait Mimie Mathy à Prague ? C'est la que nous l'avons retrouvée sur le tournage d'un épisode de Joséphine, ange gardien. Il devrait être diffusé en 2013 sur TF1. En attendant, retrouve des épisodes de cette série à succès les lundis à 20h50 sur TF1.
Le journal de Mickey : Pourquoi Joséphine apparaît elle en clown dans ce nouvel épisode ?
Mimie Mathy : Un saboteur sévit dans le cirque. Il rend fou un éléphant, libère un lion, trafique le trapèze... Joséphine doit le démasquer avant que quelque chose de grave survienne.
Le journal de Mickey : Ça vous plait de jouer un clown ?
Mimie Mathy : Oh, oui ! C'est un univers tellement magique, le cirque... J'aime jouer, bouger, rire et faire rire. Ça me va comme un gant. Mais je suis interdite de trapèze !
Le journal de Mickey : Quel est votre meilleur souvenir de cet épisode ?
Mimie Mathy : Le premier jour de tournage. J''étais habillée en clown, au milieu de la piste, devant 250 figurants qui ne me connaissaient pas... Et je ne devais surtout pas faire le pitre!
Le journal de Mickey : Quel est le secret de Joséphine pour disparaître ?
Mimie Mathy : Ah, je vois. Ça vous plairait de déserter l'école pendant les contrôles ? ou de quitter votre chambre quand vous êtes punis ? mais je ne peux rien dire, c'est un secret. C'est un truc à la Marry Poppins, Et moi, je suis mini Poppins.
Le journal de Mickey : Quel est votre pouvoir préféré dans la série ?
Mimie Mathy : Celui de faire apparaître une grosse glace... Mais ce n'est pas très important. Les pouvoirs de Joséphine sont des gadgets. Et elle doit résoudre les problèmes en utilisant sa tête.
Le journal de Mickey : Quel est votre épisode préféré de Joséphine ?
Mimie Mathy : J'ai adoré tourner celui ou je jouais une résistante pendant la seconde guerre mondiale en 1942. C'était une histoire importante. Le rôle me tenait a c½ur.
Le journal de Mickey : Vous aimeriez-voir Joséphine au cinéma ?
Mimie Mathy : Chaque épisode est déjà presque aussi long qu'un film. Mais , si c'est avec George Clooney , d'accord. On tourne quand ?
Le journal de Mickey : De quoi êtes-vous plus fière, Mimie ?
Mimie Mathy : D'avoir ouvert des portes à la différence. Ma petite taille ne m'a pas empêchée de réussir ! Maintenant quand ils voient une naine dans la rue les enfants disent : regarde, une Joséphine ! je suis fière aussi de bien gagner ma vie. Et surtout, de pouvoir gâter mes parents a mon tour !
Le journal de Mickey : Une révélation ?
Mimie Mathy : L'an prochain (2013), on repart pour la Thaïlande. On y tournera un nouvel épisode de Joséphine. On se retrouvera là-bas ?
Le journal de Mickey : Pourquoi Joséphine apparaît elle en clown dans ce nouvel épisode ?
Mimie Mathy : Un saboteur sévit dans le cirque. Il rend fou un éléphant, libère un lion, trafique le trapèze... Joséphine doit le démasquer avant que quelque chose de grave survienne.
Le journal de Mickey : Ça vous plait de jouer un clown ?
Mimie Mathy : Oh, oui ! C'est un univers tellement magique, le cirque... J'aime jouer, bouger, rire et faire rire. Ça me va comme un gant. Mais je suis interdite de trapèze !
Le journal de Mickey : Quel est votre meilleur souvenir de cet épisode ?
Mimie Mathy : Le premier jour de tournage. J''étais habillée en clown, au milieu de la piste, devant 250 figurants qui ne me connaissaient pas... Et je ne devais surtout pas faire le pitre!
Le journal de Mickey : Quel est le secret de Joséphine pour disparaître ?
Mimie Mathy : Ah, je vois. Ça vous plairait de déserter l'école pendant les contrôles ? ou de quitter votre chambre quand vous êtes punis ? mais je ne peux rien dire, c'est un secret. C'est un truc à la Marry Poppins, Et moi, je suis mini Poppins.
Le journal de Mickey : Quel est votre pouvoir préféré dans la série ?
Mimie Mathy : Celui de faire apparaître une grosse glace... Mais ce n'est pas très important. Les pouvoirs de Joséphine sont des gadgets. Et elle doit résoudre les problèmes en utilisant sa tête.
Le journal de Mickey : Quel est votre épisode préféré de Joséphine ?
Mimie Mathy : J'ai adoré tourner celui ou je jouais une résistante pendant la seconde guerre mondiale en 1942. C'était une histoire importante. Le rôle me tenait a c½ur.
Le journal de Mickey : Vous aimeriez-voir Joséphine au cinéma ?
Mimie Mathy : Chaque épisode est déjà presque aussi long qu'un film. Mais , si c'est avec George Clooney , d'accord. On tourne quand ?
Le journal de Mickey : De quoi êtes-vous plus fière, Mimie ?
Mimie Mathy : D'avoir ouvert des portes à la différence. Ma petite taille ne m'a pas empêchée de réussir ! Maintenant quand ils voient une naine dans la rue les enfants disent : regarde, une Joséphine ! je suis fière aussi de bien gagner ma vie. Et surtout, de pouvoir gâter mes parents a mon tour !
Le journal de Mickey : Une révélation ?
Mimie Mathy : L'an prochain (2013), on repart pour la Thaïlande. On y tournera un nouvel épisode de Joséphine. On se retrouvera là-bas ?
Le journal de Mickey : Votre personnage de dessin animé Disney préféré ?
Mimie Mathy : Surement pas grincheux dans blanche neige ! Plutôt Bambi Plein de choses ne vont pas dans sa vie... Et il s'en sort quand même.
Le journal de Mickey : Votre juron favori ?
Mimie Mathy : Fichtre ! Bon en vrai, mon jurons préféré est plus grossier... Mais je ne vous le dirai jamais !
Le journal de Mickey : Votre manie secrète ?
Mimie Mathy : Ajouter de vieux bouts de fromage dans un plat de pâtes. Pas du râpé, mais tout les fromages qui traînent dans le frigo. Du Bleu du camembert , du munster... N'importe lesquels !
Le journal de Mickey : Votre principale qualité ?
Mimie Mathy : Je suis têtue.
Le journal de Mickey : Votre pire défaut ?
Mimie Mathy : Je suis têtue.
Le journal de Mickey : Vous regardez beaucoup la télévision ?
Mimie Mathy : Je regarde tout le temps les informations. Je ne peux pas m'en passer, notamment a l'étranger.
Le journal de Mickey : Enfin, quelle est votre série télé préféré ?
Mimie Mathy : Desperate Housewives ! Là, c'est moi qui suis désespérée. La série est terminée !
Mimie Mathy : Surement pas grincheux dans blanche neige ! Plutôt Bambi Plein de choses ne vont pas dans sa vie... Et il s'en sort quand même.
Le journal de Mickey : Votre juron favori ?
Mimie Mathy : Fichtre ! Bon en vrai, mon jurons préféré est plus grossier... Mais je ne vous le dirai jamais !
Le journal de Mickey : Votre manie secrète ?
Mimie Mathy : Ajouter de vieux bouts de fromage dans un plat de pâtes. Pas du râpé, mais tout les fromages qui traînent dans le frigo. Du Bleu du camembert , du munster... N'importe lesquels !
Le journal de Mickey : Votre principale qualité ?
Mimie Mathy : Je suis têtue.
Le journal de Mickey : Votre pire défaut ?
Mimie Mathy : Je suis têtue.
Le journal de Mickey : Vous regardez beaucoup la télévision ?
Mimie Mathy : Je regarde tout le temps les informations. Je ne peux pas m'en passer, notamment a l'étranger.
Le journal de Mickey : Enfin, quelle est votre série télé préféré ?
Mimie Mathy : Desperate Housewives ! Là, c'est moi qui suis désespérée. La série est terminée !
∞-∞ DROIT D'AUTEUR ∞-∞
Journal de Mickey
Propos recueillis par Sylvestre Picard
Droit d'auteur de cette interview
Propos recueillis par Sylvestre Picard
Droit d'auteur de cette interview
∞-∞ RÉCIT ∞-∞
Quand Joséphine fait son cirque
L'héroïne malicieuse vole au secours d'une famille de forains. Un épisode à grand spectacle, réalisé en République Tchèque. Nous étions en coulisses...
Au milieu des roulottes estampillées Cirque Borelli, on retrouve Mimie Mathy tenant par la main les deux filles des trapézistes The flying Michael's. Elles s'amusent du spectacle de Naira, une éléphante de 39 ans qui , dans son enclos, danse sur trois pattes , en balançant la tête , pour réclamer pommes, pain, saucisses... Quelles gloutonne ! À l'écran ; le pachyderme assure tout autant le spectacle. « Nous avons filmé une scène où Naira est censée avoir été endormie sur la piste du cirque, après un accès de grande nervosité. Mais elle en a eu marre et s'est mise à nous jeter de la sciure avec sa trompe », raconte Mimie en riant.
En ce mois d'avril 2012, dabs un faubourg de Prague, l'actrice tourne le 63e aventure de Joséphine, ange gardien. Depuis 2007 et le fameux épisode façon Les visiteurs, c'est la quatrième fois que la fiction familiale de TF1 est réalisée en République Tchèque, pour des raisons de budget : les coûts de production sont plus intéressants dans ce pays d'Europe centrale.
Cette fois, l'angélique mademoiselle Delamarre vient en aide à Jules Borelli, jeune trapéziste et patron de cirque. Son entreprise est la cible d'étranges incidents : les câbles hissant le chapiteau se bloquent, la plateforme se décroche, la cage du lion est mal enfermée...Pour mener l'enquête, Joséphine se fait embaucher comme clown. « J'ai mis du temps à créer ma signature, un maquillage original, explique Mimie. J'ai choisi un grand sourire et deux petites larmes. Comme dans la vie. »
Le Cirkus Berousek, une troupe de saltimbanques tchèques depuis sept générations, accueille le tournage durant un mois. Sous le chapiteau rouge et jaune, le réalisateur Jean Marc Seban, un grand moustachu à lunettes, dirige son monde avec fermeté. Les deux caméras filment une discussion tendue entre Joséphine et Jules, tandis qu'à l'arrière-plan, les trapéziste brésiliens The Flying Michael's répètent leur incroyable saut périlleux, les yeux bandés ! Marlon et Marcello doublent ainsi les comédiens pour les numéros d'acrobates.
Pendant la pause déjeuner, nous retrouvons Bertrand Degrémont, qui a été révélé par la pièce de Ruquier Parce que je la vole bien. Ici, il incarne Jules. « Le matin , lors du trajet voiture, Mimie et moi on répète nos dialogues pour les affiner, nous confie- t'il. Elle est très disponible, généreuse et drôle. » La débutante Pauline Deshons campe Manon, petite amie de Jules, elle aussi trapéziste : « Mimie a une super énergie, dit-elle. Avec nous, elle se montre douce et bienveillante. »
∞-∞ DROIT D'AUTEUR ∞-∞
∞-∞ VIDÉOTHÈQUE ∞-∞
Blog Fans de Mimie Mathy
∞-∞ © Sophie Roussel ∞-∞
Joséphine ange gardien
